nhiễm xạ

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Verb:
    • To be affected by radioactivity: To have radioactive particles or energy penetrate and contaminate the body or an object, often resulting in harmful biological effects.
    • To be irradiated: To be exposed to and absorb ionizing radiation.
Usage Examples
  • Verb:
    • Các công nhân nguy nhiễm xạ cao. (The workers are at high risk of being affected by radioactivity.)
    • Khu vực này đã bị nhiễm xạ sau sự cố nhà máy. (This area was contaminated by radiation after the plant incident.)
    • Bệnh nhân có thể nhiễm xạ từ liệu pháp điều trị. (The patient may be irradiated from the therapy treatment.)
Advanced Usage
  • "nhiễm xạ toàn thân": whole-body irradiation.
    • Nạn nhân phải chịu nhiễm xạ toàn thân. (The victim suffered whole-body irradiation.)
Variants and Related Words
  • Nhiễm phóng xạ (v): This is a near-synonymous phrase also meaning to be contaminated by radioactive substances.

    • Đất bị nhiễm phóng xạ nặng. (The soil is heavily contaminated with radioactivity.)
  • Phơi nhiễm phóng xạ (v): to be exposed to radiation (often emphasizing the act of exposure itself).

    • Họ bị phơi nhiễm phóng xạ khi làm việc. (They were exposed to radiation while working.)
Synonyms
  • To be contaminated (by radiation): To be impure or unsafe due to radioactive material.
  • To be irradiated: To be exposed to radiation.
Related Terms and Concepts
  • Chất nhiễm xạ / vật liệu nhiễm xạ: Radioactive contaminated substance/material.

    • Xử lý chất nhiễm xạ rất phức tạp. (Handling radioactive contaminated material is very complex.)
  • Nhiễm xạ nội bộ: Internal contamination/irradiation (from ingested or inhaled radioactive material).

    • Nhiễm xạ nội bộ nguy hiểm hơn. (Internal contamination is more dangerous.)
  1. be affected by radioactivity